Translate

Friday, November 4, 2011

Mie Goreng (Fried Noodle)


In Indonesian & English

Bahan
-  300 gr Mie telur-rebus ½ mtg, tiriskan        Haluskan:
-  300 gr Daging ayam-ptg2, 5 Bakso-iris        - 6 Bawang merah, 4 Bawang putih
-  50 gr Kol-iris, 75 gr Wortel-iris halus         - 2 cm Jahe, 2 Cabai merah (optional)
-  4 Telur-kocok & goreng orak arik                  - 2 st Lada butir, 1½ st Garam
-  3 Daun bawang & 50 gr Pak choy-iris           Campuran saus kecap:
-  ½ Bawang bombay-iris halus                            - 4 sm Kecap manis, 2 st Soy sauce
-  2 sm Minyak wijen, 5 sm Minyak goreng        - 1 sm Kecap ikan, 2 sm Saus Tiram
-  Bawang goreng, utk taburan                            - 2 st Worchestershire sauce

Cara membuat
-   Tumis bumbu halus & bombay. Tambah minyak gorengnya, mskkan ayam, bakso, goreng hingga ayam matang. Masukkan mie, minyak wijen & campuran saus kecap, aduk rata.
-   Mskkan telur, sayuran, goreng hingga tercampur rata & matang. Taburi bawang goreng.

-   Klik pada link untuk melihat resep membuat Bakso Sapi.

Ingredients
-  300 gr Egg Noodle-boiled ½ done                Grind into a paste:
-  300 gr Chicken fillet-sliced                            - 6 Shallots, 4 Garlic cloves
-  50 gr Cabbage & ½ Onion-sliced                    - 2 cm Ginger, 2 Chilies (optional)
-  4 Eggs-beaten & make scrambled eggs         - 2 tsp Peppercorns, 1½ tsp Salt
-  3 Green onions & 50 gr Pak choi-sliced       Sauces mixture:
-  75 gr Carrot-cut, 5 Meatballs-sliced          - 4 tbsp sweet Soysauce, 2 tsp Soysauce
-  2 tbsp Sesame oil, 5 tbsp Frying fat           - 1 tbsp Fish sauce, 2 tbsp Oyster sauce
-  Deep fried Onion                                            - 2 tsp Worchestershire sauce

Directions
-   Sauté spices paste & onion. Pour in more frying oil; add in chicken & meatballs. Fry until the chicken cooked. Put in noodles, sesame oil & sauce mixture; stir to combine.
-   Add in scrambled eggs & vegetables; fry until it`s cooked. Sprinkle with fried onion.

-   Click on the link for homemade Indonesian Beef Meatballs recipe.

Popular Posts

Followers