Translate

Tuesday, October 25, 2011

Tum Daging/Ayam Bali (Balinese Steamed Pork/Chicken Parcels)


In Indonesian & English
Bahan
-  ¼ kg Daging ayam/babi cincang                       Haluskan:
-  6 Dn Jeruk, 4 sm Minyak, 5 sm Santan       -  3 Baw.pth, 1 st Lada, 6 Cabai mrh
-  6 Dn. salam, 1 Sereh-blh 2 & ptg jd 6        -  1 Baw.mrh, 4 Kemiri, 1 sm Garam
-  2 Dn pisang-pembks, 1 st Terasi (opsional)  -  2 cm Jahe, 3 cm Kencur
Iris tipis & goreng sebentar:
-  2 Baw.pth, 2 Cabai mrh, 5 Baw.mrh
Cara membuat
-   Tumis bumbu hls. Beri daging, santan, terasi & gorengan bawang-cabai, masak ½ matang, angkat.
-   Ptg dn pisang jadi 6 lbr uk ± 14X27 cm. Cuci/rendam daun pisang dng air pns sblm digunakan agar lbh elastis. Susun 1 ptg sereh, 1 dn jrk, 1 salam di daun pisang. Beri tumisan daging di atasnya. Bungkus, semat dng lidi. Kukus hingga matang. Angkat, diamkan ± kmd bakar agar harum.
Ingredients
-  ¼ kg ground Pork/Chicken, 6 Bay leaves        Grind into a paste:
-  6 Kaffir lime leaves, 5 tbsp Coconut milk     -  2 cm Ginger, 1 tbsp Salt, 6 red Chilies
-  1 Lemongrass-halved & cut into 6 pcs          -  1 Shallots, 4 Candlenuts, 1 tsp Pepper
-  4 tbsp Fry.fat, 2 Banana leaves-wrappers    -  3 cloves Garlic, 3 cm Lesser galangal
-  1 tsp Shrimp paste (optional)
Thinly sliced & then fried until ½ cooked:
-  2 Chilies, 5 Shallots, 2 cloves Garlic
Directions
-   Sauté the spices paste; add in the meat, coconut milk, fried shallots+garlic+chilies & shrimp paste. Stir until half cooked; remove from the heat.
-   Cut banana leaves into 6 square sheets (@ ± 14X27 cm). Wash/soak the banana leaves in hot water before using it as wrappers, in order to make them more elastic/softer. Place 1 piece of each lemon grass, bay leaf & lime leaf in the center of each banana leaf sheets. Place some meat above; then wrap up the banana leaves until it covers all. Secure with a small skewer or toothpick. Steam until cooked. Remove from the steamer, let it rest for ± 5 mins & then grill the parcels briefly to get a smoky flavor.

Popular Posts

Followers